COLLECTION ÉPANOUI :

Une création d’une grande finesse qui associe l' art du nœud en soie et des perles d’eau douce.

晴れがましいシチュエーションにぴったりな、ファッションコンシャスな結びのジュエリー。一点ものです。　　　　　　　　　　　　　

Une série qui prend soin à l'arrangement original des tons, des nuances et des variations entre les divers couleurs. Une création d'une grande finesse qui associe l'art du nœud en soie et des perles d'eau douce. Chaque couleur et chaque arrangement sont différents d'une pièce à l'autre, ce qui produit une pièce unique. En mettant ces parures multicolores, le résultat sera toujours étonnant, quels que soient vos habits.

✎Principaux matériaux : ficelles en soie, conque, nacre, perle d'eau douce. 

« Sautoir »

C'est un long collier en soie sans fermoir. Les deux extrémités du collier sont serrés par l'intermédiaire d'un nœud Awaji (appellation en japonais. "Double coin knot" en anglais), un des nœuds les plus anciens du monde. Ces nœuds sont serrés assez forts de sorte qu'ils gardent naturellement leur forme. Ce nœud est souvent utilisé dans le monde ; au Japon, le Mizuhiki, l'art décoratif populaire japonais, utilise fréquemment cette forme de nœuds pour orner des enveloppes ou des boîtes lors d'événements cérémoniaux.

✎ Caractéristiques des nœuds : Les nœuds en soie utilisés par La Maison NOZAKY sont dotés à la fois d'une souplesse et d'une certaine élasticité. Si par mégarde le nœud se trouve être écrasé ou déformé celui-ci par quelques ajustements retrouve sa forme d'origine. Etant 100% en soie, il est préférable d'éviter de le mouiller ou de l'exposer à long terme aux rayons du soleil. Si une partie en soie est sévèrement tachée ou abîmée, il est toujours possible de remplacer cette partie, tout comme il est possible de faire varier simplement les combinaisons de couleurs. ( La Maison NOZAKY dispose d'une gamme variée de couleurs).

 Finition du sautoir : nœuds Awaji (double coin knot)  後ろ姿にも結び（淡路結び）。

エパヌイ（EPANOUI）コレクションは、何通りものカラーバリエーション、カラーニュアンス、カラートーンを作り出すことが できるファッションコンシャスな『結びの宝石』です。 絹の組紐の結びと淡水パールが非常に美しい組み合わせです。 結びの色と配置は毎回違うため、できあがりが1点ずつ違います。 いろんな色が入っていることが、つけてみるとどんな色の服にも似合ってしまうという 意外な効果を生みます。 晴れがましい席や、華やかな場、思い切りおしゃれができるシチュエーションにぴった りです。 完全1点もの。

«ソトワール»

首に直接かけるタイプの飾り結びのロングネックレス（ソトワール）です。 ネックレス開閉部分も結びで仕上げており、古代にさかのぼる『淡路結び（あわじむすび）』 を締めています。（英語ではダブルコインノットと言います） この結びは強固なので簡単にほどけたりしません。 淡路結びは日本では水引でも大変良く使われています。世にある結びの中でもっともシンプルでポピュラー、かつ儀式にも使われる正式な結びです。

マティエール: シルク組紐、蝶貝、淡水パールなど　

✎ 結びの特徴について

結びは柔らかくも弾力があります。ぎゅーっと一方の力で強く押せばそりゃつぶれますが、 ちょっと軽く押し戻してあげると弾力で形状が回復します。 絹100％ですので、濡れることと直射日光をなるべく避けてください。汚れや磨耗がひどくなったら、シルク用品と同じように中性洗剤での優しい押し洗いか、ご希望であればこちら で結び部分だけを新しい結びに付け替えることもできます。 La Maison NOZAKYのシルク組紐にはいろんなカラーバリエーションがあります。